Diversification de l'économie de l'Ouest Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Communiqués

Le gouvernement du Canada appuie l’exposition d’un aéronef Tutor au centre d’information touristique de Moose Jaw

20 mai 2010
Moose Jaw (Saskatchewan)
M. Ray Boughen, député fédéral de Palliser, a annoncé un financement de l’EPDEO Canada-Saskatchewan pour exposer un aéronef Tutor au centre d’information touristique de Moose Jaw.

M. Ray Boughen, député fédéral de Palliser, a annoncé un financement de l’EPDEO Canada-Saskatchewan pour exposer un aéronef Tutor au centre d’information touristique de Moose Jaw.

S’envolant vers le ciel sur son piédestal près de la mascotte de la ville, Mac l’orignal, au centre d’information touristique de Moose Jaw, l’aéronef en exposition attirera autant les visiteurs que les résidants locaux. L’aéronef CT-114 – le même modèle utilisé pour la formation en pilotage des Snowbirds des Forces canadiennes – a été installé grâce à un financement annoncé aujourd’hui aux termes d’une Entente de partenariat Canada-Saskatchewan pour le développement économique de l’Ouest (EPDEO) précédente.

« Les Snowbirds représentent un élément important de notre collectivité, et cette exposition accrocheuse constitue un atout qui attirera davantage de visiteurs à Moose Jaw », a expliqué Ray Boughen, député fédéral de Palliser, au nom de l’honorable Lynne Yelich, ministre d’État chargée de la Diversification de l’économie de l’Ouest canadien.

« L'Équipe de démonstration aérienne des Snowbirds considère Moose Jaw et la Saskatchewan comme son port d’attache depuis près de 40 ans », a indiqué Warren Michelson, député provincial de Moose Jaw Nord, au nom de Ken Cheveldayoff, ministre de l’Entreprise. « Les visiteurs qui passeront devant l’avion à réaction Tutor des Snowbirds se souviendront de cette glorieuse histoire et des relations solides qui ont été bâties au cours des quarante dernières années ainsi que des perspectives économiques qui en ont découlé. »

Un investissement de 27 000 dollars en vertu de l’EPDEO a permis de construire un piédestal et d’y installer l’aéronef. L’exposition devrait attirer dans la ville environ un pour cent des cinq millions de véhicules et plus qui empruntent l’autoroute transcanadienne chaque année.

« Tourism Moose Jaw se réjouit que l’aéronef CT-114 soit exposé ici », a souligné Katherine Fitton, présidente du conseil d’administration de Tourism Moose Jaw. « Quelle meilleure façon d’être accueilli à Moose Jaw que par, désormais, deux icônes, soit Mac l’orignal et l’avion à réaction Tutor des Snowbirds. Il s’agit d’un véritable exemple du nouveau slogan de la municipalité “Surprisingly Unexpected” (curieusement inattendu) ».
 
L’aéronef exposé témoigne du rôle important qu’ont joué la base des Forces canadiennes et le programme d’entraînement en vol de l’OTAN au Canada à Moose Jaw. Les Snowbirds pilotent des aéronefs Tutor CT-114 depuis 1971. Conçus et assemblés au Canada, ces avions à réaction ont été utilisés depuis l’an 2000 par les Forces canadiennes comme aéronef principal pour la formation en pilotage.

Aux termes de l’Entente de partenariat Canada-Saskatchewan pour le développement économique de l’Ouest, les gouvernements fédéral et provincial ont engagé 25 millions de dollars chacun, échelonnés sur quatre ans, dans le but de stimuler l’activité économique et d’améliorer la qualité de vie des citoyens des collectivités de l’Ouest canadien.

Pour obtenir plus de renseignements, veuillez communiquer avec :

Joanne Mysak
Gestionnaire des communications   
Diversification de l’économie de l’Ouest Canada
Saskatoon (Saskatchewan)
Tél. : 306-975-5942

Deb Young
Agente des communications
Ministère de l’Entreprise de la Saskatchewan
Regina (Saskatchewan)
Tél. : 306-787-6315

Candis Kirkpatrick
Directrice exécutive
Tourism Moose Jaw Inc.
Moose Jaw (Saskatchewan)
Tél. : 306-692-0555

No sans frais de DEO : 1-888-338-9378
Téléimprimeur (ATS): 1-877-303-3388
Site Web DEO: www.wd-deo.gc.ca.
Inscrivez-vous aux communiqués de presse et aux discours et restez au fait des dernières nouvelles de DEO.