Diversification de l'économie de l'Ouest Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Communiqués

Le gouvernement du Canada investit en vue d'accroître les possibilités commerciales des cultures canadiennes à travers le monde

14 mai 2010
Winnipeg (Manitoba)
Le ministre Gerry Ritz lors de son allocution.

Le ministre Gerry Ritz lors de son allocution.

Le gouvernement du Canada investit des fonds afin de soutenir l'augmentation des ventes de produits à l'étranger et la croissance des marchés pour les agriculteurs canadiens, ont annoncé aujourd'hui le ministre de l'Agriculture, Gerry Ritz et le ministre de la Sécurité publique, Vic Toews.  L’investissement de plus de 11 millions de dollars destiné à l'Institut international du Canada pour le grain (IICG) servira à soutenir ses efforts visant à élargir les marchés de cultures à l'échelle du globe.

Un investissement additionnel de 500 000 $ provenant de Diversification économique de l'Ouest Canada aidera l'IICG à conserver son avantage concurrentiel au moyen d'outils et d'une technologie à la fine pointe. Ce matériel aidera les agriculteurs et les transformateurs à mettre au point de nouveaux produits en utilisant les plus récentes techniques d'essais relatives aux céréales et à la transformation des aliments. Les nouveaux produits leur permettront d'exploiter de nouvelles possibilités commerciales au pays et à l'échelle du globe.

Pour le texte complet du communiqué, visitez le site Web de Agriculture et Agroalimentaire Canada à : http://www.agr.gc.ca/cb/index_f.php?s1=n&s2=2010&page=n100514.

No sans frais de DEO : 1-888-338-9378
Téléimprimeur (ATS): 1-877-303-3388
Site Web DEO: www.wd-deo.gc.ca.
Inscrivez-vous aux communiqués de presse et aux discours et restez au fait des dernières nouvelles de DEO.