Diversification de l'économie de l'Ouest Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Le programme Infrastructure de loisirs du Canada

11264a-fra
11264b
Améliorations apportées au système mécanique de fabrication de glace à Calgary, en Alberta
Améliorations apportées au système de ventilation du Three Hills Aquatics Centre en Alberta
Améliorations apportées au système de ventilation du Three Hills Aquatics Centre en Alberta
Construction d’un centre communautaire annexé au bâtiment de curling à DeBolt, en Alberta
Construction d’un centre communautaire annexé au bâtiment de curling à DeBolt, en Alberta
Travaux de réfection à l’aréna Nampa, en Alberta
Travaux de réfection à l’aréna Nampa, en Alberta
Construction d’un sentier de conditionnement physique à Salmon Arm, en C. –B.
Construction d’un sentier de conditionnement physique à Salmon Arm, en C. –B.
Travaux en cours au poste de premiers soins et d’activités près de Sooke, en C.-B.
Travaux en cours au poste de premiers soins et d’activités près de Sooke, en C.-B.
Photo : Saskatchewan
Travaux en cours au nouvel aréna Buick Creek dans le nord de la Colombie-Britannique
Un nouveau gazon artificiel pour le Richmond Lawn Bowling Club en Colombie-Britannique
Un nouveau gazon artificiel pour le Richmond Lawn Bowling Club en Colombie-Britannique
Installation de nouveaux bancs au terrain de l’école Anola, au Manitoba
Installation de nouveaux bancs au terrain de l’école Anola, au Manitoba
Construction d’un bâtiment annexé au centre de loisirs à Landmark, au Manitoba
Construction d’un bâtiment annexé au centre de loisirs à Landmark, au Manitoba
Aménagement d’un parc linéaire à vocation récréative à Warman, en Saskatchewan
Aménagement d’un parc linéaire à vocation récréative à Warman, en Saskatchewan
Construction d’une piscine à Allan, en Saskatchewan
Construction d’une piscine à Allan, en Saskatchewan
Mise en place du tableau indicateur au Credit Union Centre à Saskatoon
Mise en place du tableau indicateur au Credit Union Centre à Saskatoon
Photo : Installation d’une éolienne
Installation d’une éolienne pour alimenter le matériel de production de glace artificielle d’un aréna à Hazlet, en Saskatchewan

En quoi consiste le programme Infrastructure de loisirs du Canada?

Pour obtenir plus de renseignements sur les projets du programme ILC qui font une différence, consultez notre bulletin Réussites dans l’Ouest.

Le programme Infrastructure de loisirs du Canada (ILC) est un fonds d’infrastructure qui consiste à injecter 500 millions de dollars sur deux ans dans des installations de loisirs partout au Canada. Cette initiative nationale constitue une mesure de stimulation ponctuelle destinée à atténuer les effets de la récession mondiale. Pour cela, elle prévoit de remplacer, de moderniser ou d’agrandir des infrastructures de loisirs dans des collectivités canadiennes.

Le programme ILC, lancé en mai 2009, est partie intégrante du Plan d'action économique du Canada, le plan à plusieurs volets du gouvernement du Canada destiné à assurer une relance rapide pour contrer le ralentissement économique actuel.

Le ministère de la Diversification de l’économie de l’Ouest canadien (DEO) investi près de 153 millions de dollars, répartis au prorata des populations régionales, dans des projets d’infrastructures de loisirs des quatre provinces de l’Ouest.

Retourner au haut de la pagehaut de la page

Quel est la situation actuelle du programme Infrastructure de loisirs du Canada?

Le délai pour la présentation d'une demande de financement est échu. Au total, DEO a reçu environ 1600 demandes en vertu du programme ILC dépassant de 400 millions de dollars les fonds alloués par le gouvernement fédéral. DEO a approuvé 718 projets qui utilisent tous les fonds disponibles pour l’Ouest canadien.

Bien que la majorité des projets seront terminés à la date butoir du 31 mars 2011, un faible pourcentage de projets ont bénéficié d’une prolongation pour diverses raisons. Le 2 décembre 2010, le gouvernement du Canada a annoncé que la date limite pour achever les projets d’infrastructure, y compris le programme ILC, a été portée au 31 octobre 2011

Retourner au haut de la pagehaut de la page

Avec la nouvelle prolongation des projets, y aura-t-il une deuxième ronde d’appels de propositions?

Non, nous ne tiendrons pas compte des nouvelles demandes de financement.

L’objectif de cette prolongation est d’allouer plus de temps aux promoteurs sélectionnés d’achever leurs projets. Cette prolongation n’entraîne pas de coûts, ni de dépenses additionnelles du gouvernement du Canada dans ces programmes d’infrastructure. 

Retourner au haut de la pagehaut de la page

Quel montant DEO a-t-il investi à ce jour pour renouveler, moderniser et étendre l’infrastructure de loisirs de l’Ouest canadien?

En date du 15 decembre  2011, Diversification de l’économie de l’Ouest Canada a investi plus de 139 millions de dollars dans des initiatives du programme ILC qui sont en cours ou qui ont déjà été achevées dans l’Ouest canadien.

Retourner au haut de la pagehaut de la page

Quels projets ont été financés dans le cadre du programme Infrastructure de loisirs du Canada?

Pour obtenir des renseignements sur les projets financés dans chacune des provinces de l’Ouest, veuillez cliquer sur les liens suivants : Alberta | Colombie-BritanniqueManitoba | Saskatchewan

Pour en savoir plus sur les projets et initiatives de DEO dans le cadre du programme ILC et qui font une différence, consultez nos mises à jour sur le Plan d’action économique dans la section Réussites dans l’Ouest.  

Retourner au haut de la pagehaut de la page

Combien de projets ont été achevés?

DEO a approuvé 718 projets du programme ILC qui utiliseront tous les fonds disponibles pour l’Ouest canadien. En date du 15 decembre 2011, 685 projets avaient été achevés.

Retourner au haut de la pagehaut de la page

Pourquoi le gouvernement du Canada a-t-il décidé de reporter les dates d’échéance pour l’achèvement des travaux au 31 octobre 2011 ?

Bien que la majorité des projets d’infrastructure seront terminés à la date butoir du 31 mars 2011, un certain nombre de projets ont bénéficié d’une prolongation pour diverses raisons. Le 2 décembre 2010, le gouvernement du Canada a annoncé que la date limite pour achever les projets d’infrastructure de quatre programmes du Plan d’action économique a été portée au 31 octobre 2011. Cette prolongation vise le programme Infrastructure de loisirs du Canada (ILC).

Grâce à ce report à une autre saison de construction, le Plan d’action économique procurera d'autres avantages aux Canadiens et aux Canadiennes sans engendrer de nouvelles dépenses de la part du gouvernement.

Retourner au haut de la pagehaut de la page

Si mon projet n’est pas achevé avant le 31 octobre 2011, est-ce que je bénéficierai d’un financement du gouvernement fédéral?

Le gouvernement veille à ce que le programme de stimulation soit achevé en temps opportun, ainsi, il ne financera aucune dépense engagée pour des projets après la date limite du 31 octobre 2011. Les projets sont censés être terminés d’ici au 31 octobre 2011, et les promoteurs seront tenus de terminer les projets à leurs propres frais.

Retourner au haut de la pagehaut de la page

Avec qui dois-je communiquer pour plus de renseignements?

Pour plus d'information, vous pouvez consulter la Foire aux questions. Vous pouvez également communiquer avec un de nos bureaux par courrier électronique, par téléphone, par télécopieur ou par la poste.  

Pour consulter les autres programmes de financement de Diversification de l’économie de l’Ouest Canada, visitez les Programmes de DEO.